{"id":1288,"date":"2014-12-27T20:11:48","date_gmt":"2014-12-27T22:11:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/?p=1288"},"modified":"2014-12-27T20:11:48","modified_gmt":"2014-12-27T22:11:48","slug":"qual-a-diferenca-entre-ded-moroz-e-papai-noel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2014\/12\/27\/qual-a-diferenca-entre-ded-moroz-e-papai-noel\/","title":{"rendered":"Qual a diferen\u00e7a entre Ded Moroz e Papai Noel?"},"content":{"rendered":"

\"natall\"<\/a><\/p>\n

Apesar da semelhan\u00e7a e de praticamente representarem um velhinho que visita as fam\u00edlias para dar presentes, os personagens Ded Moroz e Papai Noel trazem algumas peculiaridades que os distingue. A inspira\u00e7\u00e3o do conto do bom velhinho \u00e9 algo que vem das culturas muito antigas, h\u00e1 alguns mil anos antes de Cristo, ainda no tempo dos povos vikings. Apesar da origem hist\u00f3rica a influ\u00eancia cultural trouxe algumas modifica\u00e7\u00f5es nos personagens e tornou o Noel algu\u00e9m diferente do Moroz.<\/p>\n

Ded Moroz om portugu\u00eas o \u2018\u2019Avo gelo\u2019\u2019 \u00e9 a vers\u00e3o eslava do Papai Noel, apesar de algumas semelhan\u00e7as entre o Moroz e Noel, o Vov\u00f4 gelo traz algumas particularidades tanto nas suas vestes quanto na sua imagem que o diferente do Papai Noel ocidental. O Ded Moroz \u00e0s vezes aparece com roupa de cor azul, seu semblante \u00e9 mais s\u00e9rio o que o remete ao povo eslavo, e mesmo quando suas vestes s\u00e3o vermelhas os detalhes s\u00e3o diferenciados do Papai Noel. Seu chap\u00e9u \u00e9 decorado com p\u00e9rolas, seu blus\u00e3o \u00e9 semelhante a um sobretudo e tem um cumprimento abaixo dos joelhos, ah! E suas botas s\u00e3o bem sofisticadas.<\/p>\n

O Ded Moroz anda em um tren\u00f3 puxado por tr\u00eas cavalos e sempre est\u00e1 acompanhado da sua bela neta e ajudante que se chama Snegurochka. Segundo a tradi\u00e7\u00e3o que foi extremamente proibida em tempos de comunismo devido a persegui\u00e7\u00e3o religiosa, o Ded Moroz visita as casas no dia 01 de janeiro, deixando os seus presentes aos p\u00e9s da arvore, s\u00edmbolo que aparece no Ano Novo e n\u00e3o no Natal como no Brasil. Podemos comparar o Natal brasileiro com o Ano novo russo, e nesta festa de virada o Ded Moroz \u00e9 um dos grandes s\u00edmbolos desta data.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apesar da semelhan\u00e7a e de praticamente representarem um velhinho que visita as fam\u00edlias para dar presentes, os personagens Ded Moroz e Papai Noel trazem algumas peculiaridades que os distingue. A inspira\u00e7\u00e3o do conto do bom velhinho \u00e9 algo que vem das culturas muito antigas, h\u00e1 alguns mil anos antes de Cristo, ainda no tempo dos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[391,385,390,389],"class_list":["post-1288","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-cultura","tag-ano-novo-russo","tag-ded-moroz","tag-natal","tag-papai-noel","post_format-post-format-gallery"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t