{"id":4134,"date":"2018-02-02T20:15:07","date_gmt":"2018-02-02T22:15:07","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/?p=4134"},"modified":"2018-02-02T20:15:07","modified_gmt":"2018-02-02T22:15:07","slug":"tradicoes-de-final-de-ano-na-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/","title":{"rendered":"Tradi\u00e7\u00f5es de final de ano na R\u00fassia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">O ano de 2017 est\u00e1 quase terminando e todos n\u00f3s temos nossas tradi\u00e7\u00f5es para dizer adeus ao ano velho e boas-vindas ao ano novo. Alguns tendem a jantar em fam\u00edlia, outros pegam suas malas e d\u00e3o uma volta na quadra para ter uma boa viagem no pr\u00f3ximo ano, outros usam roupas \u00edntimas de determinadas cores (geralmente amarelo), crendo que isso atrai boa sorte. Com certeza, todos fazem isso convencidos de que da forma como terminarem o ano vigente, assim vai ser durante todo o ano novo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na R\u00fassia, as tradi\u00e7\u00f5es e supersti\u00e7\u00f5es est\u00e3o na ordem do dia, como vimos no artigo anterior intitulado <a href=\"http:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2015\/07\/21\/principais-supersticoes-russas\/\" target=\"_blank\"><strong>As principais supersti\u00e7\u00f5es russas<\/strong><\/a>, onde destacamos que ao sair de casa e precisar retornar r\u00e1pido por algum motivo, \u00a0a pessoa deve se olhar no espelho antes de sair novamente para evitar acidentes no caminho.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_79 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/#Quais_sao_as_tradicoes_de_final_de_ano\" >Quais s\u00e3o as tradi\u00e7\u00f5es de final de ano?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/#O_Natal_e_ano_novo_estao_ligados\" >O Natal e ano novo est\u00e3o ligados<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/#A_decoracao_e_uma_parte_muito_especial_da_celebracao\" >A decora\u00e7\u00e3o \u00e9 uma parte muito especial da celebra\u00e7\u00e3o<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/#Outros_costumes_russos_de_final_de_ano\" >Outros costumes russos de final de ano<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2018\/02\/02\/tradicoes-de-final-de-ano-na-russia\/#A_queima_de_desejos\" >A queima de desejos<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quais_sao_as_tradicoes_de_final_de_ano\"><\/span>Quais s\u00e3o as tradi\u00e7\u00f5es de final de ano?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">A divers\u00e3o do ano novo russo est\u00e1 no fato de que o mesmo pode ser comemorado v\u00e1rias vezes e com diferentes companhias: colegas de trabalho, colegas de escola, amigos \u00edntimos e fam\u00edlia. Isso ocorre porque cada lugar tem sua pr\u00f3pria celebra\u00e7\u00e3o de fim de ano, al\u00e9m do fato de que a R\u00fassia tem dois calend\u00e1rios oficiais: o juliano e o gregoriano, portanto, h\u00e1 duas datas para o Natal e ano novo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pode-se dizer que todas as datas comemorativas da R\u00fassia, conforme citamos no artigo anterior intitulado <a href=\"http:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/2017\/10\/13\/as-7-principais-datas-comemorativas-da-russia\/\" target=\"_blank\"><strong>As 7 principais datas comemorativas da R\u00fassia<\/strong><\/a>, o ano novo \u00e9 uma das datas mais aguardadas e vimos que junto com ela temos o Natal tamb\u00e9m. Para os russos, a chegada de dezembro tamb\u00e9m representa a chegada de um m\u00eas rico em comemora\u00e7\u00f5es, comida deliciosa, belas decora\u00e7\u00f5es e festas familiares.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"O_Natal_e_ano_novo_estao_ligados\"><\/span><strong>O Natal e ano novo est\u00e3o ligados<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Isso pode soar estranho, mas elos dos personagens principais dessa festa \u00e9 o velho da neve ou o vov\u00f4 do frio, o popular Ded Moroz, que viaja da Sib\u00e9ria para as diferentes cidades da R\u00fassia distribuindo brinquedos para as crian\u00e7as em companhia da sua neta Snegurochka, tamb\u00e9m conhecida como a donzela das neves.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dizemos que est\u00e3o ligados porque a tradi\u00e7\u00e3o, representada por Papai Noel no ocidente, come\u00e7a em 26 de dezembro, com a partida de Ded Moroz, para terminar em 1 de Janeiro em Moscou. Ded Moroz \u00e9 representado de muitas maneiras, mas tradicionalmente usa um chap\u00e9u vermelho, luvas brancas, uma t\u00fanica vermelha com bordados russos tradicionais e adornada com penas de cisne, botas de inverno vermelhas e se apoia com um bast\u00e3o com forma de estrela. \u00c9 tamb\u00e9m leva um enorme saco vermelho distribuindo presentes para as crian\u00e7as.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_decoracao_e_uma_parte_muito_especial_da_celebracao\"><\/span>A decora\u00e7\u00e3o \u00e9 uma parte muito especial da celebra\u00e7\u00e3o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">No final do ano muitas fam\u00edlias costumam dispor de uma \u00e1rvore no centro de casa, \u00e9 a \u00e1rvore de Natal, que permanecer\u00e1 nela at\u00e9 13-14 de janeiro, quando se celebra o antigo \u201cVelho Ano Novo\u00bb, a celebra\u00e7\u00e3o do ano velho no calend\u00e1rio juliano. Esta \u00e1rvore tende a ser o centro de decora\u00e7\u00e3o, s\u00e3o feitas \u00e0 m\u00e3o, por isso, n\u00e3o existem outras iguais e a maioria delas conta a hist\u00f3ria do pa\u00eds, pois s\u00e3o decoradas tendo como base acontecimentos espec\u00edficos que est\u00e3o em voga no momento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 poss\u00edvel encontrar enfeites que contam hist\u00f3rias completas, bem como ornamentos que simplesmente falam da hist\u00f3ria da pr\u00f3pria fam\u00edlia ou que n\u00e3o t\u00eam rela\u00e7\u00e3o com qualquer hist\u00f3ria, mas aportam valores sentimentais por terem sido decoradas por membros da fam\u00edlia. Isso fortalece a unidade familiar, algo que para os russo \u00e9 de suma import\u00e2ncia, j\u00e1 que possuem um ditado que diz que \u00abda forma que voc\u00ea come\u00e7ar o ano novo, assim o passar\u00e1\u00bb, por isso buscam passa-lo em fam\u00edlia.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Outros_costumes_russos_de_final_de_ano\"><\/span>Outros costumes russos de final de ano<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes do final do ano, os russos costumam comprar roupas novas, pois para eles \u00e9 muito importante receber o ano com vestimentas novas, tamb\u00e9m \u00e9 comum que comecem a fazer as contas e pagar todas as suas d\u00edvidas, pois n\u00e3o se deve come\u00e7ar o ano com d\u00edvidas. A fam\u00edlia se re\u00fane em torno da mesa na ceia de final de ano, por volta 23:00 horas e quando faltam 5 minutos para as 00:00 \u00e9 comum os canais de TV e esta\u00e7\u00f5es de r\u00e1dio, transmitirem uma sauda\u00e7\u00e3o de final do ano do Presidente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em seguida, \u00e0s 00:00 em ponto, todos focalizam a torre Spaskaia do Kremlin, com o seu campan\u00e1rio onde soam os sinos e toca-se o hino nacional, todos brindam pelo ano novo com suas ta\u00e7as de champanhe, que n\u00e3o podem faltar, e se abra\u00e7am em fam\u00edlia. Os \u00faltimos minutos do ano s\u00e3o os mais alegres e emocionantes, onde todos buscam celebrar e desfrutar.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_queima_de_desejos\"><\/span>A queima de desejos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uma tradi\u00e7\u00e3o muito importante nestes \u00faltimos minutos do ano \u00e9 o pedir desejos. Queremos que todos aqueles desejos mais \u00edntimos que existe em nossos cora\u00e7\u00f5es para o pr\u00f3ximo ano sejam atendidos e, para russos, existe uma forma especial de \u00abgarantir que sejam cumpridos\u00bb, isto \u00e9: queimando-os. Durante os primeiros segundos do ano novo, logo que o rel\u00f3gio marque as 00:00 horas, voc\u00ea precisa agir muito r\u00e1pido, queimando o seu desejo e despejando as cinzas em seu copo de champanhe, brindando-o e bebendo em seguida. Desta forma voc\u00ea vai garantir que seu desejo se cumpra.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>Qual a sua opini\u00e3o sobre esse assunto? Conhece alguma outra tradi\u00e7\u00e3o de ano novo que deseja compartilhar?<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se deseja saber mais sobre como estudar na R\u00fassia, voce pode <a href=\"http:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/contatos\/\" target=\"_blank\"><strong>contatar-nos <\/strong><\/a>ou escrever sua d\u00favida mais abaixo (sec\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios).<\/p>\n<p>Imagem de NazionaleCalcio via Flickr.com sob licen\u00e7a creative commons.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O ano de 2017 est\u00e1 quase terminando e todos n\u00f3s temos nossas tradi\u00e7\u00f5es para dizer adeus ao ano velho e boas-vindas ao ano novo. Alguns tendem a jantar em fam\u00edlia, outros pegam suas malas e d\u00e3o uma volta na quadra para ter uma boa viagem no pr\u00f3ximo ano, outros usam roupas \u00edntimas de determinadas cores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4135,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[1645,1643,1646,1644],"class_list":["post-4134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-final-de-ano-na-russia","tag-tradicoes-de-russia","tag-tradicoes-final-ano-russia","tag-tradicoes-final-de-ano-russia"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4136,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4134\/revisions\/4136"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.universidades-rusia.com\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}