Laura Rodriguez (México) – Curso de Cinema «Documentário e Animação», na Rússia

Hoje, conheceremos Laura Rodríguez uma estudante mexicana da Escola de Cinema (CUEC) da UNAM do México, que nos falará sobre a sua experiência na Rússia, durante o Curso de Cinema «Documentário e Animação».

Como foi o processo para estudar o Curso de Cinema «Documentário e Animação»?

Após a convocatória, período no qual enviamos o vídeo com o qual íamos competir, nos deram algumas orientações. Todavia, ao chegar lá, na verdade não tiveram isso muito em conta, pois foi permitido trocar algumas aulas que faziam parte do programa, e o que mais enfatizaram foi de quem era cada vídeo e o que acharam deles.

Quantos estudantes participaram da Escola de Cinema e de quais países eles eram?

No total foram 30 e do intercambio éramos 6; uma jovem da Polónia, outra da Sérvia, uma da Índia, um jovem da República Tcheca, outro da Argentina e eu representando o México.

O que nos pode falar sobre este curso?

Acho que o mais interessante foi perceber a forma como na escola nos ensinam a trabalhar o cinema na faculdade, assim acontece em todo o mundo; pois independentemente do país de origem, todos tinham o mesmo método de trabalho, então foi muito fácil.

Embora tivesse uma equipe de russos, não havia problema porque todos lidamos com uma mesma linguagem técnica. Também foi interessante ver como era a forma de ensino, por exemplo, lá é mais direcionada para uma única área, em comparação com outros locais.

De igual forma foi enriquecedor aprender com a visão de cada participante, bem como dos professores, que lhe permitem expandir os conhecimentos e a sua maneira de ver o mundo.

Durante a sua estadia, você aprendeu algo do idioma russo?

Não sei russo, sempre quis aprender, mas não sei nada. Para todos, exceto um que tinha pais russos, foi difícil porque obviamente tudo lá está em Russo, até ao assistir à TV, vi um filme bem conhecido, mas era em Russo.

Foi interessante, porque no final já conseguíamos identificar algumas palavras, e entender o que diziam ou ao traduzir os companheiros de equipe, foi divertido. Mas, me despertou o desejo de aprender a língua, pois, na verdade, gostei bastante da experiência.

O que você mais gostou em Petrozavodsk?

É um lugar que lhe convida ao relaxamento pelo contato com a natureza. Você via muitas pessoas indo acampar e se divertir no lugar. Os dias de sol no lago proporcionavam uma bela paisagem, e também, um dos lugares favoritos para visitar (embora não pude conhecê-lo) é o Palácio de Madeira do qual só tenho fotos como referência.

Qual é o perfil do participante do curso e quais recomendações você pode fazer?

Nós do intercâmbio éramos da escola de cinema, e quase todos estávamos acabando as nossas respectivas teses, no quarto ano de estudos. Eu particularmente acredito que os interessados devem ser estudantes de cinema, e se não, pelo menos de cursos que tenham alguma relação com a área.

Se são estudantes de comunicação, que possuam um vídeo próprio sobre algum trabalho feito, pois o que mais levam em contam lá, são os vídeos enviados; até mais do que a apresentação ou curriculum, eles qualificam os trabalhos que você já fez.

Qual a sua opinião sobra a indústria do cinema? Gostaria de cursar essa área na Rússia?

Se você deseja saber mais sobre como estudar na Rússia, pode entrar em contato conosco ou escrever sua dúvida mais abaixo (seção de comentários).

Imagem cortesia da ALAR – Estudos na Rússia.